促進創新理念 推動可持續轉型
面對充滿挑戰的環球局勢，可持續發展乃是確保長遠穩健的關鍵所在。現今市場已將焦點轉向能夠推動實質改變，並守護環境的主動應對方案。要引領這場轉型，我們必須重新審視資源管理與自然生態的保護方式。只要齊心協力，我們就能將挑戰轉化為機遇，為後代開闢一條通往可持續未來的康莊大道。
「Art on Climate」國際插畫比賽由十點子有限公司主辦、安聯投資贊助，旨在將複雜的議題轉化為具感染力的視覺敘事。我們現誠邀插畫家及影片創作者，以獨特視角探索氣候變化議題，並透過此國際平台激發創新思維與實踐方案。我們期望藉著藝術的啟發，鼓勵大眾將對環境的關注，轉化為日常生活中的實質行動。
| 比賽主題： | 氣候變化 |
| 參賽資格： | 18歲或以上*所有地區人士均可參與 |
| 報名時間︰ | 2026年5月18日至7月31日（包括首尾兩天） |
| 公佈得獎名單︰ | 2026年9月30日或之前 |
| 獎項︰ | 有機會贏取高達2,000歐元* |
| 參賽費用︰ | 免費 |
*詳情請瀏覽條款及細則。
自2019年在西班牙首次舉辦以來，「Art on Climate」國際插畫比賽已由地區性項目，發展為全球矚目的年度盛事。過去七年間，此賽事已成為全球創作者踐行環境盡職治理的重要舞台。這股影響力在2025年進一步擴大，吸引來自100個地區、逾2,600位藝術家熱烈響應，徵集作品及影片數量更突破3,500件，刷新歷年紀錄。展望未來，比賽將持續深化在亞太區的影響力，匯聚資深與新銳創意人才，以藝術力量驅動實質的氣候行動。
憑藉在可持續投資領域逾二十年的領導地位，安聯投資已從環境、社會及管治（ESG）整合的先驅，演變成引領全球氣候轉型的主要動力。作為2007年首批簽署聯合國「責任投資原則」（UN PRI）的機構之一，我們不僅將可持續發展納入投資決策，更積極引導資金投向具體解決方案，以構建強韌未來。我們現今的核心使命在於創造實質具體的影響力 — 透過主動盡職治理與影響力投資，為客戶及全球社群締造長遠價值。我們誠邀閣下參與「Art on Climate」比賽，與我們共同構建可持續發展的藍圖。
參賽者須以「氣候變化」為主題，提交原創作品，並須參考以下一個或多個主題進行構思：
- 驅動氣候轉型，共創穩健社區
氣候變化已非遙不可及的風險，而是推動全球主動轉型的催化劑。為確保長期穩定，我們不能只停留在識別威脅的層面，更應將資本導向實質方案，共創強健社區。本主題探討我們如何把握這個「關鍵時刻」，將氣候挑戰轉化為推動增長與社區共融的契機。 - 尊重環境承載限制，守護生物多樣性
為維護環境穩定，我們必須在地球的承載限制內運作。本主題聚焦於保護自然資本，並致力扭轉生物多樣性流失的趨勢。透過尊重承載限制，我們方能推動低碳經濟轉型，並守護至關重要的生態平衡，避免顧此失彼，從而構建一個自然與人類和諧共生、蓬勃發展的未來。 - 促進共融資本主義，實現公正轉型
為創造長遠價值，可持續發展必須具備共融性，確保減碳轉型的過程中兼顧社會穩定。共融資本主義旨在平衡財務回報與「公正轉型」，在邁向綠色經濟的進程中，為大眾創造公平機遇與社會價值。本主題誠邀創作者描繪出理想願景：透過可持續投資，構建一個既符合環境效益，又兼顧社會共融的社會。 - 為創新與技術提供融資，創造實質影響力
科技與創新是推動全球經濟邁向可持續發展的核心動力。透過將資本配置到突破性的環保方案，我們能夠加快全球減碳進程。本主題聚焦於具影響力的創新科技，如何填補當前氣候現況與淨零未來之間的缺口。 - 團結合作，共建可持續傳承
要實現可持續未來，除了個人努力，更需凝聚全球各方，共同落實一致行動與承諾。透過將投資決策、企業管治，以及日常實踐緊密連繫，我們能夠推動守護地球所需的系統性轉型。本主題聚焦於集體責任的力量，致力為下一代守護繁榮、穩定的可持續未來。
- 參賽作品必須為參賽者以個人名義提交之原創作品，並須配合比賽主題
- 每名參賽者最多可提交三份參賽插畫及三部動畫影片
- 參賽作品不得於參加本比賽前被發表或作其他用途，不得曾獲獎項、或正在參加其他比賽評選
- 不可於作品上添加任何識別參賽者身份的簽名、文字、符號、圖片，或適用於動畫影片的旁白
- 每份插畫或動畫影片均須附帶一段文字說明（最少30字，最多100字）
插畫組別
- 參賽作品必須為平面及彩色
- 創作媒介不限（如手繪、電腦繪畫、混合素材），惟不接受任何使用人工智能生成的創作，及不得使用相片或電腦軟件上之圖案（clip art）
- 參賽作品的尺寸必須為A3（297毫米x 420毫米），直、橫式均可
- 參賽作品格式必須為JPG，解像度不低於300 dpi，文件大小不超過10MB
動畫影片組別
- 參賽的動畫影片片長須界乎10至15秒
- 長寬比為9:16（垂直格式，解析度最少為1080x1920像素)，或 1:1（方形格式，解析度最少為1080x1080像素)
- 必須以MP4或MOV格式上傳，每部提交的動畫影片總檔案大小不得超過30MB
- 可以使用任何製作技術或工具，惟作品必須為原創
- 影片應該配備背景音樂，且不得涉及版權問題
- 不可添加旁白。影片上的任何文字（包括但不限於字幕、副標題等）都必須使用英文
董事
游勇先生為十點子有限公司創辦人、「Art on Climate」國際繪畫比賽的主辧人。
主席
鄒超，新加坡亞洲藝術協會主席，畢業於新加坡國立大學李光耀公共政策學院。曾任職於網易與騰訊，其研究與工作重點聚焦於文化政策、城市美學，以及藝術與公共生活之間的關係。
專業會員
劉紹增（Benny Lau ）是一位屢獲殊榮的設計師，跨領域的創作人、大學講師，亦是經常與大小朋友一起創作繪本的插畫家。近年的Benny，更多走入學校和社區，通過視覺藝術和繪本創作，推動新的創意學習法。他的新書「尋回犬亞嘟」，剛獲入選2025年波隆那拉加茲獎精選百本好書。
理事長
劉睿龍先生為台灣插畫師協會及亞洲插畫協會理事長、台灣知名插畫家，致力推廣插畫藝術。他從2015年起作為總召集人舉辦「亞洲插畫年度大賞」，該展覽由台北華山文創園區開始，到台中、台南、桃園，以至神戶、吉隆坡和上海等地，已成為亞洲插畫界首屈一指的盛事之一。
創辦人
劉祉君，一位創造奇幻世界的插畫師。
她在上海成立自己的工作室 – 祉澗視覺藝術工作室，主要從事廣告插圖、主視覺插圖、概念插圖等插畫設計，以及以插畫為主的品牌視覺設計。
所有得獎者將透過電郵獲發訂製的電子獎狀
優勝插畫作品及影片將於網上作品展中展出
# 評審團將根據總分為100分的評分標準，選出最高分數的23名得獎者，當中最高分數者將依次獲得冠軍、亞軍和季軍，其餘20名將獲優異獎
^ 評審團將根據總分為100分的評分標準，選出最高分數的3名得獎者，當中最高分數者將依次獲得冠軍、亞軍和季軍
如有任何疑問，請聯絡主辦機構 – 十點子有限公司︰artonclimate@fingertips.hk
- 參賽者必須在報名表格上提供真實和正確的資料，如被認為有失實或遺漏，十點子有限公司（「主辦機構」）保留權利取消其參賽作品的參賽資格。
- 參賽者於2026年5月17日當日的年齡須為18歲或以上，才符合資格參賽。
- 安聯環球投資亞太有限公司（「贊助機構」）及／或其關聯公司、主辦機構及／或其關聯公司的員工，及與該等員工居住在同一住所的人士，均不能參賽。
- 參賽作品必須為參賽者以個人名義提交及從未發表的原創作品。如參賽作品被主辦機構認為涉及抄襲、著作版權侵犯及／或違法行為，其參賽資格將被取消。
- 主辦機構保留全權及絕對酌情權作出判斷，如參賽作品包含危險、粗俗、冒犯、不雅、淫穢、非法、種族主義、色情、暴力、誹謗、貶低、不適當、有爭議，或政治宣傳的內容，將被取消參賽資格。
- 參加比賽的風險由參賽者自行承擔。在法律允許的範圍內，主辦機構和贊助機構均不會對參賽者或任何第三方，因由比賽引起或相關，及／或因接受獎品而遭受的任何損害、損失、責任、成本、費用或索賠（無論是合同、侵權或其他方式）承擔任何責任。
- 參賽費用全免，惟所有涉及之製作及提交作品等費用一概由參賽者承擔。
- 每名參賽者最多可提交三份插畫作品及三部戶動畫影片，但最多只能獲得其中一項獎項。額外提交或逾期提交的作品將不獲受理。
- 作品一經提交，任何情況下均不能更換。
- 不完整、難以辨認、誤導或逾期提交的參賽作品將不獲受理。發送證明不會被視為送達或收據的證明。對於不完整、由於技術原因丟失、損壞、延遲、錯誤提交或因任何原因未收到的參賽作品，主辦機構不承擔任何責任。
- 如主辦機構認為參賽者顯然以任何方式規避上述條款及細則，例如但不限於使用多個電子郵件帳戶、多次複製或電腦合成作品、使用多個身份、欺詐性地偽造數據、涉及欺詐或不誠實行為，或以其他方式違反條款及細則，參賽者將被取消參賽資格，任何獲得獎品的權利將無效。
- 比賽結果以評審團之最後決定為準，參賽者不得異議。主辦機構保留全權及絕對酌情權，以撤銷參賽者或參賽作品的參賽資格，及／或撤回獎品。
- 比賽結果將於2026年9月30日或之前公佈，主辦機構將透過參賽者在報名時提供的電郵地址通知得獎者。參賽者須提供有效電郵地址，因此為主辦機構聯絡參賽者的唯一渠道，參賽者應檢視其電郵收件箱（包括垃圾郵件箱）。
- 獎品將以歐元，以現金形式，透過電匯發放至得獎者的銀行帳戶。當主辦機構向得獎者發出電郵通知，得獎者須於該電郵日期的一個月內，向主辦機構提供以下資料：身份證明文件副本，以及得獎者為帳戶唯一持有人的銀行帳戶資料。如得獎者未能在此期限內提供所需資料，該得獎者將被視為放棄獎品，主辦機構保留撤回獎品的權利。現金獎品將在主辦機構收到所有所需資料後兩星期內匯入上述銀行帳戶。
- 得獎者有責任在提供接受獎品資料時，提交正確及最新的詳細資料。對於任何因得獎者未能提供準確資料而影響獎品接收或發放的情況，主辦機構或贊助機構均不會承擔任何責任。
- 現金獎品將以歐元發放，得獎者須提供以歐元計價帳戶的資料，以獲得現金獎品。否則，歐元現金獎品將以匯款當日應用的匯率，兌換成得獎者銀行帳戶的計價貨幣，因此，有可能會受匯率波動、稅項及其他適用的費用和收費影響。
- 主辦機構將負擔匯款費用，惟得獎者將負擔（如有）其他相關費用和稅金、帳戶所屬銀行收取的衍生費用，及其他銀行所在地因相關財務程序產生的費用。主辦機構將在完成匯款後通知得獎者，但得獎者收取現金獎品的時間可能取決帳戶所屬銀行的處理流程和其所在地的財務程序。
- 主辦機構保留權利核實得獎者並要求提供身份、年齡、地址和其他資料證明，並在有合理理由認為存在違反條款及細則的情況下撤回獎品。
- 主辦機構、贊助機構，及其關聯公司保留權利將提交的作品全部或部分複製、發佈、或使用，包括但不限於推廣宣傳、展覽、教育用途，而毋須取得參賽者之同意或繳付任何費用。
- 參賽者同意其作品，以及其姓名及所提交的文字說明，可能會於網上作品展中供公眾瀏覽，而不會獲繳付任何費用。
- 參賽者參加比賽若獲得任何奬項，即授權主辦機構、贊助機構及其關聯公司在全球範圍內，有永久的、不可撤銷的、非獨佔的、可轉讓的、免版稅的、可轉授的權利和許可，以使用、複製、修改、改編、發布或展示（全部或部分）其作品中包含的任何知識產權，包括推廣宣傳、展覽及教育用途，而無需版稅、付款或其他補償。每位參賽者均同意不再主張對此類使用享有任何精神權利，並保證他們擁有授予此等權利的全部權利。
- 主辦機構保留解釋及修訂比賽規則，和條款及細則的權利，而毋須作事先通知。
- 參賽作品一經遞交，即表示參賽者同意遵守比賽的條款及細則。
- 所收集之個人資料只供比賽之用，包括但不限於聯絡參賽者及發放獎品，資料（包括參賽者的個人資料）將由主辦機構於比賽結束後保留六個月，之後會被銷毀。
- 如果發生超出主辦機構合理控制範圍並妨礙主辦機構遵守條款和細則的行為、遺漏、事件或情況，主辦機構將不對任何未能履行或延遲履行其義務承擔責任。
- 對於系統錯誤或其他可能導致接收參賽作品及／或向得獎者發送通知或獎品的中斷、延遲或失敗的問題，主辦機構不承擔任何責任。
- 如本條款及細則的任何條款被確定為非法、無效或無法執行，則應將其從本條款及細則中分離和刪除，其餘條款及細則將繼續有完全效力。
- 主辦機構和贊助機構保留權利，在其合理控制範圍以外的任何不可預見情況或技術原因下，取消、修改、撤回、終止或暫時中止比賽，而毋須對任何參賽者或第三方承擔任何責任。
- 如條款與細則與任何其他通訊（包括但不限於廣告或推廣材料）有任何衝突或不一致，將以條款及細則為準。參賽者將被視為已接受並受此等條款及細則所約束。
- 如條款及細則的英文版本與其他翻譯版本存有歧異，均以英文版本為準。
- 如比賽引發的任何爭議（包括但不限於有關條款及細則的解釋和適用的爭議），主辦機構的決定將是最終的、決定性的和具有約束力。
- 比賽和條款及細則，以及由此產生的任何爭議，均受香港法律和香港法院的非專屬管轄。
5400585
